See fluks on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "vlugs"
},
"expansion": "Middle Low German vlugs",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "flugs"
},
"expansion": "German flugs",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German vlugs, vluges. Compare German flugs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "fluks",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "fluks",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"straightaway"
],
"id": "en-fluks-da-adv-WmaXjrC5",
"links": [
[
"straightaway",
"straightaway"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "straks"
},
{
"word": "øjeblikkelig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flɔks/"
},
{
"ipa": "[flɔɡ̊s]"
}
],
"word": "fluks"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vluchs"
},
"expansion": "Middle Dutch vluchs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "flugs"
},
"expansion": "German flugs",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vluchs, vloechs, vloochs, genitive of vloge (“flight”); see vleug for more. In its modern form influenced by German flugs.",
"forms": [
{
"form": "flukser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "meest fluks",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "flukst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "flukser",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het flukst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "flukser",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksers",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
},
{
"form": "flux",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "fluckx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "flukx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "fluksch",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fluks (comparative flukser, superlative meest fluks or flukst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fluksheid"
}
],
"glosses": [
"quick"
],
"id": "en-fluks-nl-adj-IscqqCzn",
"links": [
[
"quick",
"quick"
]
],
"raw_glosses": [
"(now dialectal) quick"
],
"synonyms": [
{
"word": "rap"
},
{
"word": "vlug"
},
{
"word": "snel"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fluks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-fluks.ogg/Nl-fluks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nl-fluks.ogg"
},
{
"homophone": "flux"
}
],
"word": "fluks"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fluks olak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fluks radiasi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fluks terang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "flux"
},
"expansion": "Borrowed from English flux",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "flux"
},
"expansion": "Old French flux",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "fluxus",
"4": "",
"5": "flow"
},
"expansion": "Latin fluxus (“flow”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English flux, from Old French flux, from Latin fluxus (“flow”).",
"forms": [
{
"form": "fluks-fluks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fluks (plural fluks-fluks)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "refluks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 9 28",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 15 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 10 31",
"kind": "other",
"name": "Indonesian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 9 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 5 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flux:",
"the act of flowing; a continuous moving on or passing by, as of a flowing stream."
],
"id": "en-fluks-id-noun-pG4L4MIw",
"links": [
[
"flux",
"flux"
]
]
},
{
"glosses": [
"flux:",
"diarrhea or other fluid discharge from the body."
],
"id": "en-fluks-id-noun-xjwGO-Rh",
"links": [
[
"flux",
"flux"
],
[
"diarrhea",
"diarrhea"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Physics",
"orig": "id:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flux:",
"the rate of transfer of energy (or another physical quantity), especially an electric or magnetic field, through a given surface."
],
"id": "en-fluks-id-noun-Rh79Xqlf",
"links": [
[
"flux",
"flux"
],
[
"physics",
"physics"
]
],
"raw_glosses": [
"flux:",
"(physics) the rate of transfer of energy (or another physical quantity), especially an electric or magnetic field, through a given surface."
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflʊk(s)/"
}
],
"wikipedia": [
"id:fluks"
],
"word": "fluks"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdt",
"2": "adverb"
},
"expansion": "fluks",
"name": "head"
}
],
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plautdietsch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"quickly, swiftly, rapidly"
],
"id": "en-fluks-pdt-adv-OxRnmD8s",
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"swiftly",
"swiftly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
]
]
}
],
"word": "fluks"
}
{
"forms": [
{
"form": "flȕks",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "флу̏кс",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "flȕks"
},
"expansion": "flȕks m (Cyrillic spelling флу̏кс)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flux"
],
"id": "en-fluks-sh-noun-ouECB8e-",
"links": [
[
"flux",
"flux"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) flux"
],
"synonyms": [
{
"word": "tȏk"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flûks/"
}
],
"word": "fluks"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "vlugs"
},
"expansion": "Middle Low German vlugs",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "flugs"
},
"expansion": "German flugs",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German vlugs, vluges. Compare German flugs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "fluks",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "fluks",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"straightaway"
],
"links": [
[
"straightaway",
"straightaway"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flɔks/"
},
{
"ipa": "[flɔɡ̊s]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "straks"
},
{
"word": "øjeblikkelig"
}
],
"word": "fluks"
}
{
"derived": [
{
"word": "fluksheid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vluchs"
},
"expansion": "Middle Dutch vluchs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "flugs"
},
"expansion": "German flugs",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vluchs, vloechs, vloochs, genitive of vloge (“flight”); see vleug for more. In its modern form influenced by German flugs.",
"forms": [
{
"form": "flukser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "meest fluks",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "flukst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "flukser",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het flukst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "flukser",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "flukse",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "flukste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "fluks",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "fluksers",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
},
{
"form": "flux",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "fluckx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "flukx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "fluksch",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fluks (comparative flukser, superlative meest fluks or flukst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch dialectal terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms borrowed from German",
"Dutch terms derived from German",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with homophones",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"quick"
],
"links": [
[
"quick",
"quick"
]
],
"raw_glosses": [
"(now dialectal) quick"
],
"synonyms": [
{
"word": "rap"
},
{
"word": "vlug"
},
{
"word": "snel"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fluks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-fluks.ogg/Nl-fluks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nl-fluks.ogg"
},
{
"homophone": "flux"
}
],
"word": "fluks"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from English",
"Indonesian terms derived from English",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian undefined derivations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "fluks olak"
},
{
"word": "fluks radiasi"
},
{
"word": "fluks terang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "flux"
},
"expansion": "Borrowed from English flux",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "flux"
},
"expansion": "Old French flux",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "fluxus",
"4": "",
"5": "flow"
},
"expansion": "Latin fluxus (“flow”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English flux, from Old French flux, from Latin fluxus (“flow”).",
"forms": [
{
"form": "fluks-fluks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fluks (plural fluks-fluks)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "refluks"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"flux:",
"the act of flowing; a continuous moving on or passing by, as of a flowing stream."
],
"links": [
[
"flux",
"flux"
]
]
},
{
"glosses": [
"flux:",
"diarrhea or other fluid discharge from the body."
],
"links": [
[
"flux",
"flux"
],
[
"diarrhea",
"diarrhea"
]
]
},
{
"categories": [
"id:Physics"
],
"glosses": [
"flux:",
"the rate of transfer of energy (or another physical quantity), especially an electric or magnetic field, through a given surface."
],
"links": [
[
"flux",
"flux"
],
[
"physics",
"physics"
]
],
"raw_glosses": [
"flux:",
"(physics) the rate of transfer of energy (or another physical quantity), especially an electric or magnetic field, through a given surface."
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflʊk(s)/"
}
],
"wikipedia": [
"id:fluks"
],
"word": "fluks"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdt",
"2": "adverb"
},
"expansion": "fluks",
"name": "head"
}
],
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Plautdietsch adverbs",
"Plautdietsch entries with incorrect language header",
"Plautdietsch lemmas"
],
"glosses": [
"quickly, swiftly, rapidly"
],
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"swiftly",
"swiftly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
]
]
}
],
"word": "fluks"
}
{
"forms": [
{
"form": "flȕks",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "флу̏кс",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "flȕks"
},
"expansion": "flȕks m (Cyrillic spelling флу̏кс)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"flux"
],
"links": [
[
"flux",
"flux"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) flux"
],
"synonyms": [
{
"word": "tȏk"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flûks/"
}
],
"word": "fluks"
}
Download raw JSONL data for fluks meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.